Spenden auch Sie ?

Eure Spende kann sich nach den von uns zur├╝ckgelegten Kilometern richten (siehe rechts "Spendenbarometer"). Selbstverst├Ądnlich steht es Ihnen v├Âllig frei, welchen Betrag Sie spenden m├Âchten.

 

Anleitung f├╝r Spenden aus der Schweiz
W├Ąhlt auf der nebenstehenden Tabelle den f├╝r euch passenden Betrag pro, von uns gefahrenen, Kilometer.
Registriert euch auf unserer Homepage (Link "Registration Spende").
Zahlt euren Spendenbeitrag direkt auf das Konto von SOS-Kinderdorf ein.

 

SOS Kinderd├Ârfer
Hessstrasse 27a
CH-3097 Liebefeld

PC-Konto: 30-31935-2

! Achtung ! Wichtige Vermerke auf Einzahlungsschein:

Aktionscode: 547408
Panamerica, Rio Hondo
A. Hager / M. Jeanbourquin

 

 

Wir freuen uns ├╝ber eure Unterst├╝tzung und bedanken uns schon im Voraus ganz herzlich.

 

  Would you like to donate ?

 

Payment from the USA and Canada see following Links:

 USA: http://www.sos-usa.org  

Canada: http://www.soschildrensvillages.ca

  

  Quiere donar algo tambien ?

 

Ingreso del extranjero v├ęase links siguientes:

 Argentina: http://www.aldeasinfantiles.org.ar/

Chile: http://www.aldeasinfantilessos.cl/

Bolivia: http://www.sosbolivia.org.bo/

Peru: http://aisosperu.org.pe/

 

Si quiere comunicar su donaci├│n, escribe un e-mail a nuestros (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots gesch├╝tzt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!). Por este medio podemos averiguar cuanto dinero esta recaudado por nuestro proyecto social.

 

Muchas gracias.

Marion & Andi